31 juillet 2012

Umbrella

Quand les mots voyagent, ils se transforment. Ce qui pour nous est une ombrelle, et sert à se protéger du soleil, est devenue pour les Anglais "an Umbrella" un parapluie, quoi ! Ah, ces Anglais, faut toujours qu'ils fassent les choses différemment et c'est ce que j'aime chez eux ! Bon, d'accord il pleut beaucoup sur cette île alors autant avoir un pépin, un pébroque plein de peps, non ? Sauf qu'il n'est même pas pour MOI mais pour ma Mother qui aujourd'hui souffle une bougie de plus ! Happy Birthday Maman !!!   Et dans les... [Lire la suite]
Posté par seweasy à 13:19 - - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , , ,

28 juillet 2012

Blue Blouse Loose

ou quand l'étole se transforme en blouse. Je ne l''avais d'ailleurs achetée au grand comptoir que dans ce but. Restait à trouver un patron simple et Maïta au détour d'une conversation m'a bien tuyautée et voilà, après 2 reports sur papier de soie est née ma BBL ! Merci Maïta ! Sauf que moi, je n'ai pas utilisé de jersey, car je n'ose coudre ce genre de tissu avec ma vieille MAC mais un jour qui sait, je me lancerai ! En attendant, une blouse a vu le jour et ma foi, c'est aussi bien ainsi !     Patron de MCPB... [Lire la suite]
Posté par seweasy à 19:39 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : ,
25 juillet 2012

Devoirs de vacances

Dans leurs valises, je leur ai mis à chacun un carnet de voyage à remplir quand bon leur semblera, pas d'instruction précise, techniques au choix, une écrira, l'autre dessinera ou vice-versa. Peu importe tant qu'ils prennent du plaisir à noircir ces pages blanches et que surtout ils reviennent avec de bien beaux souvenirs.     Dans leurs valises, je leur ai mis aussi des sachets de Lavande, cueillette faite avec Melle J. Ils emportent ainsi un peu du Sud en Normandie.    Idées tranferts trouvées sur le... [Lire la suite]
Posté par seweasy à 11:47 - - Commentaires [13] - Permalien [#]
Tags : , ,
22 juillet 2012

Récolte du jour

2 petites heures à arpenter les rues du village d'à côté et tout simplement avoir la chance de tomber sur des merveilles d'une autre époque où les choses étaient faites pour durer... Point d'obsolescence programmée en ces temps-là ! 2 grands plats Digoin qui iront parfaitement avec mes assiettes car certainement de la même époque; 5 magnifiques torchons en parfait état; 50 feuilles d'emballage à beurre; deux cartes postales de mon village dont une éditée entre 1917-1920, un fils écrivant à sa mère : "Chère Maman, je... [Lire la suite]
Posté par seweasy à 18:24 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
19 juillet 2012

Windsor Calling

L'eussé-je voulu que je n'aurais pas pu faire exprès : Je n'y suis pour rien, je décline l'entière responsabilité du choix de l'hôtel...Mais quelle chance tout de même que mon collègue ait choisi l'hôtel juste en face du château de Windsor et surtout juste à côté de la boutique de Cath Kidston et franchement, ne pas entrer dedans, ne pas y laisser quelques Pounds,  non vraiment,  ce fut IMPOSSIBLE !    Forcément, je n'ai pas fait que lécher la vitrine. Je suis entrée les mains vides, à l'épaule mon vieux sac usé,... [Lire la suite]
Posté par seweasy à 11:44 - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , , , , ,
14 juillet 2012

Ca swing !

Gershwin, Grapelli, Reinhardt, Nat King Cole, vous y ajoutez 3 gadjos qui aiment à manipuler les mots, raconter des histoires ubuesques et forcément vous passez une excellente soirée même si les enfants transis de froid tombèrent trop vite à notre goût dans les bras de morphée !    Et en plus, j'ai gagné le CD sans tricher, hein Alex ! Depuis ce matin, il passe en boucle et Melle J connait la chanson du Feutre taupé par coeur ! Merci pour cette très chouette soirée ! Ton Mari a du talent; Alex !!
Posté par seweasy à 19:40 - - Commentaires [8] - Permalien [#]
Tags : ,

09 juillet 2012

Robe de nuit

Méfiance, méfiance...Je ne sais pas pourquoi mais en lisant les explications de ce modèle (incomplètes d'ailleurs); j'ai eu des antennes...Je me suis dit "fais donc un prototype pour te faire la main avant de sacrifier un joli coupon de tissu." et grand bien m'en a pris ! J'avais au fond de ma malle un morceau de tissu acheté depuis fort longtemps et que je destinais à la confection de pyjamas, et finalement il ne finira pas trop loin de son sort initial : en nuisette ! Car vraiment, non vraiment, cette robe ne peut être portée... [Lire la suite]
Posté par seweasy à 21:11 - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags : , , ,
03 juillet 2012

British Flag

Saint Georges, Saint Patrick, Saint Andrew...Non, aucun de ces prénoms est celui qui a été donné au tout petit nouveau voisin né il y a déjà 5 semaines,  mais les noms des croix qui forment l'Union Jack. Une histoire de mecs en somme ! Et le mois de juin étant ce qu'il est, je viens juste de remettre en main propre le plaid aux parents. Je n'ai eu que des louanges et ma foi cela fait BIEN plaisir ! Ils ont été très touchés et le papa from England a même remarqué que j'avais respecté la place des branches de la croix... [Lire la suite]
Posté par seweasy à 22:35 - - Commentaires [18] - Permalien [#]
Tags : , ,
30 juin 2012

Saut de chat

pas de bourrée, assemblé, détourné, fondu, temps lié et j'en oublie... Petite représentation cet après-midi pour clôturer l'année de danse classique, et une Melle J. encore plus motivée que jamais pour continuer les cours ! Il faut dire que le professeur,un petit bout de femme, l'a complètement conquise par sa douceur, sa pédagogie et malgré tout son exigence. Comme quoi on peut obtenir beaucoup sans despotisme !     Pochon à pointes pour la prof de danse qui avait craqué sur celui de Melle J. Tissus de ma... [Lire la suite]
Posté par seweasy à 19:01 - Commentaires [11] - Permalien [#]
Tags : , ,
25 juin 2012

Les clefs

Clé plate, clé à molette, clé à sardine, clé de voûte, clef de serrure, clef du vin, clef de sol MAIS la seule en ce moment que j'aimerais bien prendre est celle des champs ! Pour cela, il faudra patienter jusqu'en août. En attendant, on remercie les institutrices avec de petits porte-clefs :    De tout petits présents par manque de temps... Un en plus cousu pour ma p'tite chapardeuse alors forcément M. Chocolat réclame le sien. Recto : transferts d'images trouvées sur le net - Verso : tissus Mlle en... [Lire la suite]
Posté par seweasy à 21:48 - - Commentaires [18] - Permalien [#]
Tags : , ,